Raffaella Brusaglino, Stephan Herrgott

ART & EMOTION
2 bis rue Grand-pont, 1003 LAUSANNE, SUISSE
Phone : +41(0)21 312 63 33 e-mail:
29 mars > 29 avril, 2017
![]() Raffaella Brusaglino ,dialogo III 50x70 tecnica mista su tela, 2015 |
![]() Raffaella Brusaglino, possibilità, 70x100, mixed media on canavas, 2017 |
![]() Raffaella Brusaglino, Emersa 70x100 tecnica mista su tela, 2015 |
![]() Raffaella Brusaglino, custode della memoria, 45x65, tecnica mista su tela, 2016 |
RAFFAELLA BRUSAGLINO
L’artiste est originaire de Turin, capitale italienne du style baroque et Art Nouveau.
Née de cette histoire, de cette culture et de cette beauté, Brusaglino entreprend un parcours artistique original qui s'étend de la réalisation des fresques, aux décors de théâtre, à la restauration et à l'illustration.
Ses peintures contiennent ces expériences multiformes, qui donnent forme à une langue personnelle, figurative fantastique avec des influences du surréalisme abstrait et de l'art de la Renaissance.
Les fonds épais, faits de poudre de marbre, de craie et de colle, les fonds légers évanescents faits de papier et de tôles, toute cette stratification des matériaux sur la toile rappelle les couches de pigments déposées sur les anciens murs.
Ce sont des personnages archétypes, pris dans des gestes communicatifs ou des regards, comme des gestes théâtraux ou des images d'icônes sacrées anciennes.
La solennité et la sobriété des sujets cachent l'inquiétude de l'existence humaine.
Tout participe à un conte métaphysique riche en symboles et en allusions.v Raffaella Brusaglino expose en Italie, en Espagne et en France.v Profitez de la présence exceptionnelle de cette artiste promise à un bel avenir, tant sa technique et son style jettent un pont entre l'art Classique et l'art Contemporain.
STEPHAN HERRGOTT
Après cinq années passées aux Beaux-Arts en France et au Canada,, il anime un atelier d’artiste au lycée de Wittelsheim, au sein duquel les élèves peuvent s’exprimer artistiquement, échanger, partager. " Je peignais et j’exerçais cette activité en parallèle. Je l’ai même fait bénévolement pendant quelques temps, ça me plaisait de voir tous ces jeunes s’intéresser à l’art, s’exprimer de façon différente, chercher le contact, se confier... certains élèves ont surmonté leurs difficultés scolaires grâce à cette petite bouffée d’oxygène. "
En 2004, il décide de se consacrer exclusivement à la peinture. Peintre. Tout simplement ! Artiste ? " Je ne me sens pas artiste mais peintre, exclusivement peintre! Honnêtement je ne sais même plus ce que ça veut dire d’être artiste. Tout le monde se dit artiste, artiste plasticien ou que sais-je encore. Je me sens peintre, même si je passe pour un réactionnaire dans les milieux de l’art contemporain où seuls comptent la performance, le conceptuel, l’art vidéo, numérique, les installations... A mes yeux, avec le temps, l’art contemporain devient rapidement de l’art moderne, tout simplement. Je suis heureux dans la simplicité et l’authenticité. J’adore les pinceaux, la matière, la couleur, les pigments, la peinture ! Je suis si heureux des moments que je passe avec la peinture ! "
En 2012, Stephan Herrgott enrichit sa palette avec des sculptures, prolongement de ses toiles.
L’artiste est originaire de Turin, capitale italienne du style baroque et Art Nouveau.
Née de cette histoire, de cette culture et de cette beauté, Brusaglino entreprend un parcours artistique original qui s'étend de la réalisation des fresques, aux décors de théâtre, à la restauration et à l'illustration.
Ses peintures contiennent ces expériences multiformes, qui donnent forme à une langue personnelle, figurative fantastique avec des influences du surréalisme abstrait et de l'art de la Renaissance.
Les fonds épais, faits de poudre de marbre, de craie et de colle, les fonds légers évanescents faits de papier et de tôles, toute cette stratification des matériaux sur la toile rappelle les couches de pigments déposées sur les anciens murs.
Ce sont des personnages archétypes, pris dans des gestes communicatifs ou des regards, comme des gestes théâtraux ou des images d'icônes sacrées anciennes.
La solennité et la sobriété des sujets cachent l'inquiétude de l'existence humaine.
Tout participe à un conte métaphysique riche en symboles et en allusions.v Raffaella Brusaglino expose en Italie, en Espagne et en France.v Profitez de la présence exceptionnelle de cette artiste promise à un bel avenir, tant sa technique et son style jettent un pont entre l'art Classique et l'art Contemporain.
STEPHAN HERRGOTT
Après cinq années passées aux Beaux-Arts en France et au Canada,, il anime un atelier d’artiste au lycée de Wittelsheim, au sein duquel les élèves peuvent s’exprimer artistiquement, échanger, partager. " Je peignais et j’exerçais cette activité en parallèle. Je l’ai même fait bénévolement pendant quelques temps, ça me plaisait de voir tous ces jeunes s’intéresser à l’art, s’exprimer de façon différente, chercher le contact, se confier... certains élèves ont surmonté leurs difficultés scolaires grâce à cette petite bouffée d’oxygène. "
En 2004, il décide de se consacrer exclusivement à la peinture. Peintre. Tout simplement ! Artiste ? " Je ne me sens pas artiste mais peintre, exclusivement peintre! Honnêtement je ne sais même plus ce que ça veut dire d’être artiste. Tout le monde se dit artiste, artiste plasticien ou que sais-je encore. Je me sens peintre, même si je passe pour un réactionnaire dans les milieux de l’art contemporain où seuls comptent la performance, le conceptuel, l’art vidéo, numérique, les installations... A mes yeux, avec le temps, l’art contemporain devient rapidement de l’art moderne, tout simplement. Je suis heureux dans la simplicité et l’authenticité. J’adore les pinceaux, la matière, la couleur, les pigments, la peinture ! Je suis si heureux des moments que je passe avec la peinture ! "
En 2012, Stephan Herrgott enrichit sa palette avec des sculptures, prolongement de ses toiles.
![]() Stephan Herrgott, entre Air et sur Terre nA021216 , 89 x 116 cm |
![]() Stephan Herrgott, entre Air et sur Terre nA010217 , 92 x 73 cm |
![]() Stephan Herrgott, entre Air et sur Terre nA060916 , 89 x 116 cm |
![]() Stephan Herrgott, entre Air et sur Terre nA040217 , 89 x 116 cm |



Vernissage :
JEUDI 30 MARS 17.30 - 21.00